josef chladek

on photobooks and books

Miyuki Okuyama - Dear Japanese, The Eriskay Connection, 2015, Okuyama


Miyuki Okuyama - Dear Japanese

Miyuki Okuyama - Dear Japanese, josefchladek.com


Sample page 1 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 1 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 2 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 2 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 3 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 3 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 4 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 4 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 5 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 5 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 6 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 6 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 7 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 7 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 8 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 8 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 9 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 9 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 10 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 10 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 11 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 11 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 12 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 12 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 13 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 13 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Sample page 14 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese"

Sample page 14 for book "Okuyama, Miyuki – Miyuki Okuyama - Dear Japanese", josefchladek.com

Other books by The Eriskay Connection (see all)

Daniel Chatard - NiemandslandMartino Marangoni - Rebuilding / My Days in New York 1959-2018Natascha Libbert - I Went Looking for a ShipChristian van der Kooy - AnastasiiaRobert Pufleb - TRANSFORMERArturo Soto - In the Heat

Other books tagged Japanese (see all)

Tehching Hsieh - One Year Performance 1978–1979Mikio Tobara - Document Miseinen (遠原 美喜男 - ドキュメント 未成年)Tenmei Kanoh - New York 1969Ken Domon - Hiroshima (土門拳写真集 ヒロシマ - 土門拳)Miyako Ishiuchi - Yokosuka again 1980-1990 (石内 都)Shin Yanagisawa - Tracks of the City - 柳沢 信 - 都市の軌跡Miyako Ishiuchi - Zessho, Yokosuka Story (石内 絶唱、横須賀ストーリ)Yasuhiro Ishimoto - Ishimoto 石元 泰博 Daido Moriyama - Record (Kiroku) No.1-5 (Reprint Edition)  森山 大道 記録Shinkichi Tajiri - De Muur

Other books tagged Dutch (see all)

Henrik Spohler - FlatlandsElizabeth Alderliesten - Not ShamelessMarjolein Martinot - RiverlandElizabeth Alderliesten - Remember Who You Once WereJulie van der Vaart - ParticlesTony Dočekal - The Color of Money and TreesEd van der Elsken - Liebe in Saint Germain des PresStephan Keppel - Reprinting the CityJulie van der Vaart - Blind SpotGrasso’s Machinefabrieken NV - 100 jaar Grasso / 100 années Grasso / 100 Jahre Grasso

Softcover, swiss binding, edition of 500. Concept and photography Miyuki Okuyama, editing by Cassandra Pizzey, design by Rob van Hoesel and Carel Fransen.

Dear Japanese documents the offspring of Japanese soldiers and Indonesian women, born during the Pacific War, now living in the Netherlands.
More than three centuries of Dutch rule over Indonesia archipelago gave rise to a population of “Indo”, Dutch-Indonesians. When Japan attacked and occupied the former Dutch East Indies (now Indonesia) in 1942, many Indo males were jailed, leaving their wives and daughters to fend for themselves. Japanese children were born as the fruits of relationships based on love or economic need, while a few were from sexual assaults. Some found out about their Japanese roots when they were around sixty years old, since the truth was often been kept a family secret.
During the postwar chaos of Indonesian National Revolution, the Indo people had to escape to their unknown homeland, The Netherlands. For them, Japan was the enemy who stole their land and killed many people. Many half-Japanese children grew up in the hostile atmosphere towards Japan. They were traumatized because their existence was taboo, brought shame to their families. Almost 70 years after the war, many of them are still searching for their fathers as an important missing piece of their identities, and are suffering from the lasting psychological effects of difficult childhood.
At the first encounter with the Japanese offspring, their clearly Japanese features surprised Okuyama. Since none of her immediate family members were affected deeply by the war, this became her first tangible war experience. As an immigrant from a former enemy country, Japan, Okuyama could share their pride in being Japanese, coupled with feelings of alienation and guilt.
About the book
Dear Japanese is a subjective documentary assembled from a personal perspective, recording compatriots abroad. The book consists of portraits, places and landscapes containing associative Japanese elements which often feel displaced within the Dutch environment and next to the Indonesian characteristics of the people involved.

Order at the Eriskay Connection.

Pages: 128

Place: Breda

Year: 2015

Publisher: The Eriskay Connection

Size: 21 × 29 cm (approx.)

Latest updates

Tehching Hsieh - One Year Performance 1978–1979Léon-Paul Fargue & Roger Parry & Fabian Loris - BanalitéRaymond Thompson Jr - It’s hard to stop rebels that time travelJacques Fivel - CHINON DCM-206Pedro J. Saavedra - Donde el viento da la vueltaAlbert Renger-Patzsch - Die Welt ist schön. Einhundert photographische Aufnahmen.Livio Piatti - zooreal - Menschen und TierePia Paulina Guilmoth & Jesse Bull Saffire - FishwormLudwig Kozma - Das Neue HausMichael Rathmayr - RemedyMikio Tobara - Document Miseinen (遠原 美喜男 - ドキュメント 未成年)Ray K. Metzker  - City Lux